"honeybun" in Korean
허니번(빵)자기야(애칭)
Definition
허니번은 꿀이 들어간 달콤한 빵입니다. 또한, 사랑하는 사람을 친근하게 부를 때 쓰는 애칭이기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
빵은 주로 미국에서 인기 있는 음식입니다. 애칭으로 사용할 때는 연인이나 가족 등 가까운 사이에서 사용되며, '달링', '자기야'와 비슷합니다.
Examples
She called her son honeybun before bedtime.
그녀는 자기 아들에게 잠자기 전에 **자기야**라고 불렀다.
My favorite snack is a honeybun and milk.
내가 가장 좋아하는 간식은 **허니번**과 우유야.
Good morning, honeybun!
좋은 아침, **자기야**!
Can you pick up a honeybun from the bakery on your way home?
집에 오는 길에 빵집에서 **허니번** 좀 사다 줄 수 있어?
Hey honeybun, did you feed the cat yet?
헤이 **자기야**, 고양이 밥 줬어?
When I'm sad, a warm honeybun always makes me feel better.
슬플 때 따뜻한 **허니번**은 항상 기분을 좋게 해줘.