"honest to goodness" in Turkish
Definition
Sahte veya abartılı olmayan, gerçek, hakiki veya samimi olan bir şeyi vurgulamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmiyet dışı ve hafifçe eski moda bir deyimdir. Sıklıkla ismin önünde kullanılır. Şaşkınlık veya hayranlık belirtir.
Examples
This is honest to goodness chocolate, not imitation.
Bu **gerçek** çikolata, taklit değil.
She made an honest to goodness apple pie.
O **gerçek** bir elmalı turta yaptı.
He is an honest to goodness friend.
O **gerçek** bir arkadaş.
After all those instant meals, it felt great to have an honest to goodness dinner.
Bütün bu hazır yemeklerden sonra **gerçek** bir akşam yemeği yemek harikaydı.
Believe me, this is the honest to goodness truth.
İnan bana, bu **gerçek** bir gerçek.
I hadn't had a cup of honest to goodness coffee in weeks!
Haftalardır bir fincan **gerçek** kahve içmemiştim!