"honest and aboveboard" in Hindi
Definition
अगर कोई या कुछ ईमानदार और साफ़-सुथरा है, तो वे खुले, निष्पक्ष और कुछ भी गलत नहीं छुपाते। यह मुहावरा विश्वास के साथ सीधी और भरोसेमंद तरीके से चीज़ें करने का मतलब बताता है।
Usage Notes (Hindi)
यह मुहावरा अधिकतर औपचारिक, व्यापारिक या कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है। आम वाक्यांश: 'व्यवहार ईमानदार और साफ़-सुथरा था।' साधारण ईमानदारी के लिए नहीं चलता।
Examples
Their business deal was honest and aboveboard.
उनका व्यापार सौदा **ईमानदार और साफ़-सुथरा** था।
The company's actions were honest and aboveboard at every step.
कंपनी के हर कदम पर कार्य **ईमानदार और साफ़-सुथरे** थे।
We can trust Maria because she is always honest and aboveboard.
हम मारिया पर भरोसा कर सकते हैं क्योंकि वह हमेशा **ईमानदार और साफ़-सुथरी** है।
Don't worry, everything about this project is honest and aboveboard.
चिंता मत करो, इस प्रोजेक्ट में सब कुछ **ईमानदार और साफ़-सुथरा** है।
I appreciate how honest and aboveboard you were during the negotiations.
मैं सराहता हूँ कि आपने बातचीत के दौरान कितने **ईमानदार और साफ़-सुथरे** रहे।
As long as we're honest and aboveboard, we have nothing to hide.
जब तक हम **ईमानदार और साफ़-सुथरे** हैं, हमें कुछ छुपाने की ज़रूरत नहीं।