"homogeneous" in Chinese (Traditional)

• 同質的
• 均勻的

Definition

如果某物是同質的，代表其各個部分在性質、結構或成分上都相同或非常相似。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“同質的”多用於科學領域，表示組成部分完全相同。與“異質的”相對，後者表示混合不同類型。

Examples

The mixture in the beaker was homogeneous and looked the same all over.

燒杯裡的混合物是**同質的**，看起來完全一樣。

They want a homogeneous group so everyone works well together.

他們想要一個**同質的**團隊，這樣大家可以很好地合作。

Milk is not naturally homogeneous; it separates if left alone.

牛奶本身不是**同質的**，久放會分層。

This city used to be pretty homogeneous, but now there are people from all over the world.

這個城市以前很**同質**，但現在來自世界各地的人都來了。

For the recipe to work, the batter has to be as homogeneous as possible.

為了讓食譜成功，麵糊必須盡可能**均勻**。

It's hard to find such a homogeneous neighborhood in a big city these days.

現今在大城市很難找到這麼**同質的**社區了。