"homed" in Portuguese (BR)
Definition
"Homed" é o passado do verbo 'home', usado para descrever quando alguém ou algo encontra um alvo específico ou retorna ao local de origem, especialmente em animais ou dispositivos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Verbo raro e técnico, aparece principalmente em contextos de mísseis ('homed in on the target'), pombos-correio ou dispositivos inteligentes. Não significa 'viver em casa'. Costuma aparecer como 'home in on' (focar em algo).
Examples
The missile homed in on its target.
O míssil **encontrou o alvo**.
The pigeon homed from hundreds of miles away.
O pombo **voltou para casa** de centenas de quilômetros.
The robot homed to its charging station.
O robô **voltou para sua estação de carregamento**.
The search dogs quickly homed in on the missing person's scent.
Os cães de busca rapidamente **encontraram o cheiro** da pessoa desaparecida.
He homed in on the solution after reviewing the data.
Ele **focou** na solução após analisar os dados.
After weeks of wandering, the cat finally homed back to its family.
Depois de semanas vagando, o gato finalmente **voltou para sua família**.