"home game" in Portuguese (PT)

jogo em casa

Definition

Um jogo esportivo realizado no estádio, pavilhão ou campo da equipa, em vez do local do adversário.

Utilizado sobretudo em desporto. O contrário é 'away game' (jogo fora). 'Vantagem de jogar em casa' expressa o benefício de jogar no próprio recinto.

Are you going to the home game next weekend or watching from home?

Vais ao **jogo em casa** no próximo fim de semana ou vês em casa?

The team will play a home game this Friday.

A equipa vai jogar um **jogo em casa** esta sexta-feira.

A home game usually has more fans for the team.

Um **jogo em casa** geralmente tem mais adeptos para a equipa.

They won their last home game by three goals.

Venceram o último **jogo em casa** por três golos.

Tickets for tonight’s home game sold out in minutes.

Os bilhetes para o **jogo em casa** de hoje esgotaram em minutos.

There’s always more pressure to perform well in a home game.

Há sempre mais pressão para jogar bem num **jogo em casa**.