"hollowed" in Korean
파낸속이 빈
Definition
안쪽이 파내어져 비어 있는 상태를 의미합니다. 나무나 물건의 내부를 파내 비우는 것에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
'hollowed log', 'hollowed expression'과 같이 실제 비워진 물체나 비유적으로 감정을 표현할 때 쓸 수 있습니다. 격식 있는 말입니다.
Examples
The hollowed pumpkin was ready for Halloween.
**파낸** 호박이 할로윈 준비가 되었다.
He found a hollowed log in the forest.
그는 숲에서 **속이 빈** 통나무를 발견했다.
The old tree was hollowed by insects.
그 오래된 나무는 곤충들에 의해 **파내졌다**.
She crafted a bowl from a hollowed coconut shell.
그녀는 **속이 빈** 코코넛 껍질로 그릇을 만들었다.
The soldier hid his money inside a hollowed book.
그 군인은 돈을 **속을 판** 책 안에 숨겼다.
After years of sadness, her voice sounded hollowed and tired.
수년간의 슬픔 끝에 그녀의 목소리는 **텅 비고** 지쳐 보였다.