"holiest" in Japanese

• 最も神聖な

Definition

「holy」の最上級で、最も神聖で清らか、または宗教的に重要なことを表します。

Usage Notes (Japanese)

宗教的な場面で使われることが多く、「最も神聖な場所」「最も神聖な人」のように名詞の前に置いて使います。比較の中で使います。

Examples

This is the holiest place in the city.

ここはこの街で**最も神聖な**場所です。

Sunday is the holiest day for some religions.

日曜日は宗教によっては**最も神聖な**日です。

The temple is considered the holiest building here.

その寺院はここで**最も神聖な**建物とされています。

Many people travel far to visit the holiest sites of their faith.

多くの人が自分の信仰の**最も神聖な**場所を訪れるために遠くからやって来ます。

They believe this river is the holiest of all.

彼らはこの川がすべての中で**最も神聖だ**と信じています。

On their festival, they gather at the holiest mountain to pray.

お祭りの日、彼らは祈るために**最も神聖な**山に集まります。