"holders" in Arabic

• حاملون
• أصحاب

Definition

الأشخاص أو الأشياء التي تمتلك أو تحمل أو تدعم شيئًا ما. يمكن أن يُشير "holders" إلى أشياء مادية تحمل أغراضًا أو إلى أشخاص لديهم بطاقة، لقب أو حق معين.

Usage Notes (Arabic)

يمكن أن تشير "holders" إلى أشياء (مثل 'cup holders' أو 'candle holders') أو أشخاص (مثل 'account holders' أو 'ticket holders'). الكلمة بصيغة الجمع. المعنى يظهر من السياق. لا تُستخدم لوصف شخص يمسك شيئًا بيده.

Examples

The car has two cup holders in the front seat.

توجد في مقدمة السيارة اثنان من **حاملات** الأكواب.

All ticket holders must enter through the main gate.

يجب على جميع **حاملي** التذاكر الدخول من البوابة الرئيسية.

These candle holders are made of glass.

هذه **حاملات** الشموع مصنوعة من الزجاج.

Many passport holders travel frequently for work.

العديد من **حاملي** جوازات السفر يسافرون كثيرًا من أجل العمل.

We bought new toothbrush holders for the bathroom.

اشترينا **حاملات** فرش أسنان جديدة للحمام.

Credit card holders should report lost cards immediately.

يجب على **حاملي** بطاقات الائتمان الإبلاغ عن فقدانها فورًا.