"hold with" in Korean

동의하다지지하다

Definition

어떤 생각에 동의하거나 승인한다는 뜻. 대개 부정형으로 사용되어 동의를 안 함을 표현함.

비교적 격식적이고 문학적인 표현으로, 거의 항상 부정문('I don't hold with...')에서 사용됨. 'agree with'와는 달리 반대나 부정을 강조.

I don't hold with cheating on tests.

나는 시험에서 부정행위를 **동의하지 않아**.

My grandparents never held with eating fast food.

우리 조부모님은 패스트푸드 먹는 것을 **동의하지 않으셨어**.

He doesn't hold with violence of any kind.

그는 어떤 종류의 폭력도 **동의하지 않아**.

I just don't hold with staying up all night to work.

나는 밤새워 일하는 것을 **동의하지 않아**.

She doesn't hold with sharing personal details online.

그녀는 온라인에 개인 정보를 공유하는 것을 **동의하지 않아**.

They don't hold with tradition just for tradition's sake.

그들은 전통을 지키는 것을 단순히 전통이기 때문에 **동의하지 않아**.