"hold out on" in Hindi

• जानकारी छुपाना
• साझा न करना

Definition

जब कोई आपसे उम्मीद करता है तब जानकारी, संसाधन या कोई अहम चीज़ साझा न करना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक; जब लगता है कि कोई ज़रूरी जानकारी या चीज़ छुपा रहा है। अक्सर 'Don't hold out on me!' जैसे वाक्य में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर तब जब लोग मानते हैं उन्हें जानकारी मिलनी चाहिए।

Examples

Don't hold out on your friends if you have good news.

अगर कोई खुशखबरी है तो दोस्तों से **मत छुपाओ**।

He held out on me and didn't tell me about the meeting.

उसने मुझसे **छुपाया** और मीटिंग के बारे में नहीं बताया।

Are you holding out on us about the surprise?

क्या तुम हमसे सरप्राइज़ **छुपा रहे** हो?

Come on, don't hold out on me—what really happened last night?

चलो, मुझसे **मत छुपाओ**—कल रात असल में क्या हुआ?

I know you're holding out on something—your face says it all.

मुझे पता है तुम कुछ **छुपा रहे** हो—चेहरे से सब दिखता है।

Why did you hold out on us about the money?

तुमने पैसे के बारे में हमसे **क्यों छुपाया**?