"hoboes" in Urdu

• ہوبو
• خانہ بدوش مزدور

Definition

ہوبو ایسے لوگ ہوتے تھے جو خاص طور پر ماضی میں ایک جگہ سے دوسری جگہ کام کی تلاش میں سفر کرتے تھے اور ان کے پاس مستقل گھر نہیں ہوتا تھا۔

Usage Notes (Urdu)

‘ہوبو’ ایک پرانا امریکی غیر رسمی لفظ ہے جو اب زیادہ تر تاریخی یا ادبی سیاق میں ملتا ہے۔ یہ ’ہوم لیس‘ یا ’تھریڈر‘ سے مختلف ہے کیونکہ یہ لفظ ہمیشہ کام تلاش کرنے والے خانہ بدوش کے لیے استعمال ہوتا تھا۔

Examples

Many hoboes traveled across the country by train.

بہت سے **ہوبو** لوگوں نے ملک بھر میں ٹرین کے ذریعے سفر کیا۔

During the Great Depression, hoboes looked for jobs on farms.

گریٹ ڈپریشن کے دوران **ہوبو** کھیتوں پر نوکریاں تلاش کرتے تھے۔

Some people saw hoboes as hardworking, not just homeless.

کچھ لوگوں نے **ہوبو** کو صرف بےگھر نہیں بلکہ محنتی بھی سمجھا۔

Stories about hoboes are common in old American literature.

پرانے امریکی ادب میں **ہوبو** کے بارے میں کہانیاں عام ہیں۔

It wasn’t easy being one of the hoboes back then.

اس زمانے میں **ہوبو** لوگوں میں سے ایک ہونا آسان نہیں تھا۔

Some old movies feature hoboes riding freight trains and sharing stories by the campfire.

کچھ پرانی فلموں میں **ہوبو** لوگوں کو مال گاڑی پر سفر کرتے اور کیمپ فائر کے پاس کہانیاں سناتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔