"hoboes" in Russian
Definition
Хобо — это люди, особенно в прошлом, которые путешествовали с места на место в поисках работы, часто жили под открытым небом и не имели постоянного дома.
Usage Notes (Russian)
«Хобо» — устаревший американский термин, встречается в литературе и при описании эпохи Великой депрессии. Не путайте с «бездомными» или «бродягами», которые не ищут работу.
Examples
Many hoboes traveled across the country by train.
Многие **хобо** путешествовали по стране на поездах.
During the Great Depression, hoboes looked for jobs on farms.
Во времена Великой депрессии **хобо** искали работу на фермах.
Some people saw hoboes as hardworking, not just homeless.
Некоторые считали, что **хобо** — трудолюбивые люди, а не просто бездомные.
Stories about hoboes are common in old American literature.
Истории о **хобо** часто встречаются в старой американской литературе.
It wasn’t easy being one of the hoboes back then.
Тогда быть одним из **хобо** было нелегко.
Some old movies feature hoboes riding freight trains and sharing stories by the campfire.
В некоторых старых фильмах показывают, как **хобо** ездят на товарных поездах и делятся историями у костра.