"hoboes" in Indonesian
Definition
‘Hobo’ adalah sebutan untuk orang yang berpindah-pindah tempat untuk mencari pekerjaan, biasanya hidup di luar ruangan dan tidak memiliki rumah tetap, terutama pada masa lalu.
Usage Notes (Indonesian)
‘Hobo’ adalah istilah lama dari Amerika, biasanya muncul di konteks sejarah atau sastra. Beda dengan ‘tunawisma’ (tak punya rumah) atau ‘tramp’ (gelandangan yang tidak bekerja); ‘hobo’ khusus untuk pencari kerja tanpa rumah tetap.
Examples
Many hoboes traveled across the country by train.
Banyak **hobo** bepergian melintasi negeri dengan kereta api.
During the Great Depression, hoboes looked for jobs on farms.
Selama masa Depresi Besar, **hobo** mencari pekerjaan di pertanian.
Some people saw hoboes as hardworking, not just homeless.
Beberapa orang memandang **hobo** sebagai pekerja keras, bukan hanya tunawisma.
Stories about hoboes are common in old American literature.
Cerita tentang **hobo** sering ditemukan dalam literatur Amerika lama.
It wasn’t easy being one of the hoboes back then.
Menjadi salah satu **hobo** pada masa itu tidaklah mudah.
Some old movies feature hoboes riding freight trains and sharing stories by the campfire.
Beberapa film lama menampilkan **hobo** menaiki kereta barang dan berbagi cerita di dekat api unggun.