"hitchhiked" in Chinese (Traditional)

• 搭便車

Definition

通過在路邊向陌生司機揮手，搭乘他們的車免費旅行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於過去式，常見於敘述以往的旅行經歷。現今較少見，通常指在路邊揮手攔車搭免費便車。

Examples

Last summer, we hitchhiked across the country.

去年夏天，我們**搭便車**橫跨全國。

She hitchhiked to save money on transportation.

她為了省交通費**搭便車**旅行。

We hitchhiked from one town to the next.

我們**搭便車**從一個小鎮到下一個。

I hitchhiked a lot when I was in my twenties, but I wouldn't do it now.

我二十幾歲的時候**常常搭便車**，但現在不會了。

They hitchhiked through the mountains when they couldn’t find a bus.

找不到公車時，他們**搭便車**穿越了山區。

Back in the day, people hitchhiked all the time, but it's pretty rare now.

以前人們常常**搭便車**，但現在很少見了。