"hit the jackpot" in Hindi

• बड़ा इनाम जीतना
• बहुत किस्मत खुलना

Definition

किसी लॉटरी या जुए में बहुत बड़ा इनाम जीतना। बोलचाल में भी अचानक बड़ी सफलता या किस्मत खुलने के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल में इस्तेमाल होने वाला मुहावरा है। असल इनाम जीतने के अलावा, अचानक बहुत भाग्यशाली या सफल होने के लिए भी बोला जाता है। औपचारिक भाषण या लेखन में न इस्तेमाल करें।

Examples

He hit the jackpot and won a million dollars in the lottery.

उसने लॉटरी में **बड़ा इनाम जीता** और एक मिलियन डॉलर जीत लिए।

After moving to the city, she felt like she hit the jackpot with her new friends.

शहर जाने के बाद उसे लगा कि नए दोस्तों के साथ वह **बड़ा इनाम जीत गई**।

You really hit the jackpot when you got that job!

तुम्हें वह नौकरी मिली तो सच में **बड़ा इनाम मिल गया**!

Their first try at business, and they already hit the jackpot.

पहली बार बिज़नेस करके ही उन्होंने **बड़ा इनाम जीत लिया**।

When my favorite band played a surprise show in my city, I felt like I hit the jackpot.

मेरे पसंदीदा बैंड ने मेरे शहर में अचानक शो किया, तो लगा जैसे मैंने **बड़ा इनाम जीत लिया**।

If you're searching for good food, you just hit the jackpot at this restaurant.

अगर आपको अच्छा खाना चाहिए, तो इस रेस्तरां में आपने **बिल्कुल jackpot मार लिया**।