"hit the gas" in Urdu

ایکسلیریٹر دبانارفتار تیز کرنا

Definition

گاڑی کو جلدی چلانے کے لیے ایکسلیریٹر پر زور دینا۔ بعض اوقات کسی کام کو تیزی سے کرنے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ گاڑی چلانے کے علاوہ کسی بھی کام میں تیزی لانے کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔

It's a green light—hit the gas!

سبز بتی ہے—**ایکسلیریٹر دباؤ**!

When you want to go faster, just hit the gas.

اگر تیز جانا ہے تو بس **ایکسلیریٹر دباؤ**۔

He told me to hit the gas so we wouldn't be late.

اس نے کہا کہ دیر نہ ہو اس لیے **ایکسلیریٹر دباؤ**۔

We're running late, so let's hit the gas and get there quicker.

ہم دیر کر رہے ہیں، اس لئے **ایکسلیریٹر دباؤ** اور جلدی پہنچو۔

Come on, if you want to beat the traffic, you have to hit the gas.

آؤ، اگر ٹریفک سے آگے نکلنا ہے تو **ایکسلیریٹر دبانا** پڑے گا۔

We really need to hit the gas on this project if we want to finish on time.

اگر ہم اس پروجیکٹ کو وقت پر ختم کرنا چاہتے ہیں تو واقعی **رفتار تیز کرنی** ہوگی۔