"hired muscle" in Indonesian
Definition
Seseorang yang dibayar untuk menggunakan kekerasan fisik demi melindungi atau menakut-nakuti orang lain, biasanya dalam konteks kejahatan.
Usage Notes (Indonesian)
Tidak digunakan untuk satpam/polisi resmi; biasanya terkesan negatif dan dipakai dalam kisah kriminal. Sering dipakai: 'mempekerjakan preman bayaran'.
Examples
The boss called in hired muscle to protect the building.
Bos memanggil **preman bayaran** untuk menjaga gedung itu.
The criminals used hired muscle to scare people.
Para penjahat menggunakan **preman bayaran** untuk menakuti orang.
He works as hired muscle for a local gang.
Dia bekerja sebagai **preman bayaran** untuk geng lokal.
If they give us trouble, we'll bring in some hired muscle.
Kalau mereka cari masalah, kita bawa beberapa **preman bayaran**.
The club owner doesn't go anywhere without his hired muscle.
Pemilik klub tidak pernah pergi ke mana pun tanpa **preman bayaran**-nya.
You can tell he's hired muscle just by the way he stands by the door.
Dari cara dia berdiri di samping pintu, orang tahu dia itu **preman bayaran**.