"hindustani" in Japanese
ヒンドゥスターニー
Definition
ヒンドゥスターニーは、主にヒンディー語とウルドゥー語を含む、北インドやパキスタンで話される言語や方言のグループです。また、ヒンドゥスターン地域の人々や文化を指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
「ヒンドゥスターニー」は言語学、文化、歴史、音楽(例:「ヒンドゥスターニー古典音楽」)など専門的な場面で使われ、日常会話ではあまり使いません。主にヒンディー語とウルドゥー語の架け橋となる言語や文化を指します。
Examples
Many people in India speak Hindustani.
インドでは多くの人が**ヒンドゥスターニー**を話します。
The song is in Hindustani.
この曲は**ヒンドゥスターニー**です。
He studies Hindustani culture.
彼は**ヒンドゥスターニー**文化を研究しています。
She listens to Hindustani classical music every morning.
彼女は毎朝**ヒンドゥスターニー**古典音楽を聴いています。
My grandparents still speak Hindustani at home.
私の祖父母は今でも家で**ヒンドゥスターニー**を話しています。
A lot of Bollywood movies use Hindustani because it appeals to both Hindi and Urdu speakers.
多くのボリウッド映画では、ヒンディー語とウルドゥー語の両方に対応できるため、**ヒンドゥスターニー**が使われています。