"hindrances" in Portuguese (BR)
Definition
Coisas ou situações que dificultam que alguém faça algo ou impedem o progresso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra mais formal, usada em contextos escritos ou acadêmicos. Combinações comuns: 'major hindrances', 'remove hindrances'. Em conversas, prefere-se 'obstáculos' ou 'problemas'.
Examples
The students overcame many hindrances to finish their project.
Os estudantes superaram muitos **obstáculos** para terminar o projeto.
Poverty and sickness are common hindrances to education.
A pobreza e a doença são **obstáculos** comuns à educação.
There are several hindrances to building the new road.
Existem vários **obstáculos** para construir a nova estrada.
Despite all the hindrances, she managed to succeed on her own.
Apesar de todos os **obstáculos**, ela conseguiu vencer sozinha.
Technology can help remove hindrances to communication around the world.
A tecnologia pode ajudar a remover os **obstáculos** à comunicação pelo mundo.
You'll have to deal with plenty of hindrances if you want to start your own business.
Você vai ter que lidar com muitos **obstáculos** se quiser abrir seu próprio negócio.