"hindered" in Urdu

• رکاوٹ کا شکار
• متاثر

Definition

پیش رفت روک دی گئی ہو یا مشکلات، رکاوٹوں کی وجہ سے آگے بڑھنے میں مشکلات ہو رہی ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا لکھے ہوئے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'hindered by' یا 'hindered from' جیسے فقروں کے ساتھ عام ہے۔ مکمل رکنے کی بجائے جزوی یا وقتی رکاوٹ کو ظاہر کرتا ہے۔ معمولی رکاوٹوں کے لیے نہیں کہتے۔

Examples

The rain hindered our picnic plans.

بارش نے ہمارے پکنک کے منصوبے کو **متاثر** کیا۔

She felt hindered by her lack of experience.

اس نے اپنی کمی تجربے کی وجہ سے خود کو **رکاوٹ کا شکار** محسوس کیا۔

Progress was hindered by technical problems.

تکنیکی مسائل کی وجہ سے پیش رفت **متاثر** ہوئی۔

His injury really hindered his performance in the game.

چوٹ نے واقعی اس کی کارکردگی کو کھیل میں **متاثر** کیا۔

The project hasn’t started yet because we’re hindered by a lack of funding.

منصوبہ ابھی شروع نہیں ہو سکا کیونکہ ہم فنڈنگ کی کمی سے **رکاوٹ کا شکار** ہیں۔

I felt hindered from expressing my opinions at the meeting.

میں نے میٹنگ میں اپنی رائے ظاہر کرنے میں خود کو **رکاوٹ کا شکار** محسوس کیا۔