"hims" in Spanish

• él mismo (arcaico, incorrecto)

Definition

"Hims" es una forma incorrecta o no estándar de decir "él mismo". No se usa en inglés estándar y a veces aparece en dialectos o por error.

Usage Notes (Spanish)

Muy informal e incorrecto. Puede aparecer en algunos dialectos, o en contextos juguetones o infantiles. No se debe usar en escritura o situaciones formales.

Examples

That's for hims to decide.

Eso es para que **él mismo** lo decida.

She gave it to hims.

Ella se lo dio a **él mismo**.

Is that hims in the photo?

¿Es **él mismo** en la foto?

You gotta talk to hims about that.

Tienes que hablar con **él mismo** sobre eso.

It’s all up to hims, really.

Todo depende de **él mismo**, de verdad.

Some little kids say hims instead of 'himself'.

Algunos niños pequeños dicen **él mismo** en vez de 'himself'.