"hillbillies" in Bengali
Definition
এই শব্দটি সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাহাড়ি গ্রামের মানুষ, বিশেষ করে অ্যাপালাচিয়ান ও ওজার্ক এলাকার লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি অবজ্ঞাসূচকও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'hillbillies' শব্দটি অবজ্ঞাসূচক ও অশোভন হতে পারে, বিশেষত কৌতুক বা বিদ্রূপে ব্যবহার হলে। 'redneck' শব্দের মতো, কেবল সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গ বা স্ব-পরিচয়ে ব্যবহার করা ভালো।
Examples
The hillbillies live in the mountains.
**হিলবিলিরা** পাহাড়ে বাস করে।
Some people call themselves hillbillies with pride.
কিছু মানুষ **হিলবিলি** পরিচয়ে গর্ববোধ করেন।
The movie is about a group of hillbillies.
চলচ্চিত্রটি একদল **হিলবিলি** নিয়ে।
People sometimes use hillbillies as a joke, but others find it insulting.
অনেকে কখনও **হিলবিলি** শব্দটি মজা করে ব্যবহার করেন, আবার কেউ কেউ অপমানজনক মনে করেন।
The TV show made fun of hillbillies, exaggerating their accents and clothes.
টিভি শো-তে **হিলবিলিদের** নিয়ে হাস্যকর ছবি আঁকা হয়েছিল, তাদের উচ্চারণ ও পোশাকও অতিরঞ্জিত দেখানো হয়।
Growing up with hillbillies taught me special skills, like foraging and fixing old trucks.
**হিলবিলিদের** সঙ্গে বড় হওয়ায় বিশেষ কিছু দক্ষতা শিখেছি, যেমন বুনো খাবার সংগ্রহ করা ও পুরনো ট্রাক মেরামত।