"hiked" in Bengali

• হাঁটলাম (দীর্ঘ পথ)
• পাহাড়ে হেঁটেছি

Definition

‘Hiked’ মানে বিশেষত পাহাড়, বন বা প্রকৃতির মাঝে দীর্ঘ পথ হাঁটা, সাধারণত আনন্দ বা শরীরচর্চার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

শহরের সাধারণ হাঁটা ‘hiked’ নয়; এটি মূলত ‘হাইকিং’-এর সাথে যুক্ত। ‘hiked up’, ‘hiked through’, ‘hiked the trail’ — এই ধরনের প্রকাশগুলি পাহাড়, অরণ্য বা ট্রেইলের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

We hiked up the mountain yesterday.

আমরা গতকাল পর্বতে **হেঁটেছি**।

She hiked through the forest alone.

সে একা বনের মধ্য দিয়ে **হেঁটেছে**।

Last summer, we hiked every weekend.

গত গ্রীষ্মে, আমরা প্রতি সপ্তাহান্তে **হাঁটলাম**।

We hiked all day and ended up at a beautiful lake.

আমরা সারা দিন **হেঁটেছি** এবং শেষে একটি সুন্দর লেকে পৌঁছেছিলাম।

They hiked the entire trail without taking a break.

তারা কোনো বিরতি না নিয়ে পুরো ট্রেইল **হেঁটেছে**।

It rained, but we still hiked for hours in the mist.

বৃষ্টি হয়েছে, কিন্তু আমরা তবুও ঘন্টার পর ঘন্টা কুয়াশার মাঝে **হেঁটেছি**।