"highlanders" in Japanese

高地人

Definition

高地や山岳地帯に住む人々、特にスコットランドのハイランド地方の住民を指します。また、世界中の山岳地帯の人を広く指す場合もあります。

主にスコットランドのハイランド地方の住民を指しますが、一般的に山岳地帯の人々にも使えます。固有名詞として使う場合は「ハイランダー」とカタカナ表記や大文字が使われることもあります。日常会話ではあまり使いません。

Many highlanders wear traditional kilts during festivals.

多くの**高地人**は祭りで伝統的なキルトを着ます。

The highlanders live in the mountains far from the city.

**高地人**は街から離れた山の中で暮らしています。

Stories about the highlanders are very popular in Scotland.

**高地人**についての物語はスコットランドでとても人気があります。

The local highlanders have unique traditions you won’t find anywhere else.

この地域の**高地人**は他では見られない独自の伝統を持っています。

You can always count on the highlanders for a warm welcome.

**高地人**はいつも温かく迎えてくれます。

Many highlanders still speak Gaelic as their first language.

多くの**高地人**はいまだにゲール語を母語として話しています。