"highball" in Japanese
ハイボールハイボールグラス
Definition
ハイボールは、ウイスキーなどの蒸留酒に多めのミキサーを加え、専用の背の高いグラスで提供されるカクテルを指します。また、そのグラス自体もハイボールグラスと呼びます。
Usage Notes (Japanese)
「ハイボール」はバーなどでよく使われるカクテル用語です。背の高いグラスと組み合わせ(例:ウイスキー+ソーダ)が伝統的ですが、他の材料のミックスすべてが「ハイボール」になるわけではありません。グラスの形状も大切です。
Examples
I'd like a highball, please.
**ハイボール**をください。
A classic highball is made with whiskey and soda.
クラシックな**ハイボール**はウイスキーとソーダで作られます。
He poured juice into a highball glass.
彼は**ハイボールグラス**にジュースを注いだ。
Do you prefer your highball with gin or vodka?
**ハイボール**はジンとウォッカ、どちらが好きですか?
The bartender grabbed a highball and started mixing my drink.
バーテンダーは**ハイボールグラス**を手に取り、私のドリンクを作り始めた。
On hot days, a cold highball really hits the spot.
暑い日は冷たい**ハイボール**が最高です。