"high" in Bengali

• উচ্চ
• বেশি

Definition

মাটির তুলনায় অনেক ওপরে বা স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি কোনো কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি উচ্চতা, পরিমাণ, মান বা স্তর প্রকাশ করতেও ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'high' শব্দটি 'high temperature' (উচ্চ তাপমাত্রা), 'high risk' (উচ্চ ঝুঁকি), 'high hopes' (বড় আশা) ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। মানুষের বা বস্তুর উচ্চতা বোঝাতে সাধারণত 'tall' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। 'high' শব্দটি শুধুমাত্র উচ্চতা নয়, অনুভূতি বা পরিস্থিতিও বোঝাতে পারে, যেমন 'high spirits' (উৎসাহ)।

Examples

The mountain is very high.

পর্বতটি খুব **উচ্চ**।

She has a high voice.

তার **উচ্চ** গলা আছে।

The price is too high for me.

এই দামটা আমার জন্য খুব **বেশি**।

The plane was flying at a high altitude.

বিমানটি **উচ্চ** উচ্চতায় উড়ছিল।

She always has high hopes for the future.

সে সবসময় ভবিষ্যতের জন্য **উচ্চ** আশা রাখে।

That joke went over my head; it was a bit too high for me.

উক্ত কৌতুকটা আমার মাথার ওপর দিয়ে গেছে; এটা আমার জন্য একটু বেশিই **উচ্চ** ছিল।