"high and low" in Urdu

ہر جگہکونے کونے میں

Definition

یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب کسی چیز کی تلاش میں ہر جگہ دیکھا جائے، ہر کونے میں تلاش کیا جائے۔

یہ غیر رسمی جملہ ہے اور اکثر 'تلاش کرنا' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے۔ یہاں اونچائی یا نیچائی مراد نہیں ہے۔

I looked high and low for my keys.

میں نے اپنی چابیاں **ہر جگہ** تلاش کیں۔

She searched high and low for her lost dog.

اس نے اپنا گمشدہ کتا **ہر جگہ** تلاش کیا۔

We searched high and low for the missing book.

ہم نے گمشدہ کتاب **ہر جگہ** تلاش کی۔

I've checked high and low, but I can't find my phone anywhere.

میں نے **ہر جگہ** دیکھا، مگر میرا فون نہیں ملا۔

They searched high and low for the perfect gift.

انہوں نے بہترین تحفے کے لیے **ہر جگہ** تلاش کیا۔

We tried high and low to solve the problem, but nothing worked.

ہم نے مسئلہ حل کرنے کی **ہر جگہ** کوشش کی، لیکن کچھ نہیں ہوا۔