"hermandad" in Portuguese (BR)
Definition
Sentimento ou relação de fraternidade, solidariedade ou amizade próxima em um grupo, ou uma associação (muitas vezes religiosa) baseada nesses laços.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Irmandade' pode ser religiosa (confrarias), mas também usada para laços fortes de solidariedade ou amizade. 'Confraria' é comum em contextos católicos.
Examples
The members of the organization felt a strong hermandad.
Os membros da organização sentiam uma forte **irmandade**.
Every year, the local hermandad organizes a festival.
Todo ano, a **irmandade** local organiza um festival.
There was a sense of hermandad among the students.
Havia um sentimento de **irmandade** entre os estudantes.
During hard times, the spirit of hermandad kept the community together.
Em tempos difíceis, o espírito de **irmandade** manteve a comunidade unida.
She joined a hermandad to make new friends and help others.
Ela entrou para uma **irmandade** para fazer novos amigos e ajudar os outros.
For many, the hermandad is like a second family.
Para muitos, a **irmandade** é como uma segunda família.