"here you go" in Chinese (Traditional)

• 給你
• 拿去

Definition

當把某物遞給別人時使用的短語，也用於遞交對方要求的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語，適合日常或熟人；遞東西時常用，也可用於電子資訊。不適用於正式場合。

Examples

Here you go, your coffee is ready.

**給你**，你的咖啡好了。

Here you go, all the documents you asked for.

**給你**，這是你要的所有文件。

Kid: Can I have a cookie? Adult: Here you go.

小孩：我可以喫餅乾嗎？大人：**給你**。

Lost your pen? Here you go, borrow mine.

丟了筆嗎？**給你**，用我的吧。

Uploaded the photos! Here you go, check your email.

照片已上傳！**給你**，查收一下你的郵箱。

Here's your change—here you go!

這是你的零錢—**給你**！