"herded" in Chinese (Traditional)

• 趕在一起
• 驅趕（動物、人羣）

Definition

把一羣動物或人有控制地趕在一起，通常指趕羊或牛，也可以指聚集人羣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於動物，特別是家畜；也可比喻人羣被趕（有時帶負面含義）。常見搭配：'herded into', 'herded together'。

Examples

The farmer herded the sheep into the barn.

農民把羊**趕進**了穀倉。

The tour guide herded the group onto the bus.

導遊把團隊**趕上**了巴士。

She herded the children into the classroom quickly.

她很快把孩子們**趕進**教室。

We were herded like cattle through the security gate.

我們像牛一樣被**趕過**安檢門。

The security guards herded everyone outside during the fire drill.

保安在消防演習時把所有人**趕到**外面。

After the concert, we were herded out of the stadium by staff.

音樂會結束後，我們被工作人員**趕出**體育場。