"henna" in Japanese

ヘナ

Definition

ヘナという植物の葉から作られる天然の染料で、髪を染めたり、特別な時に手や肌に模様を描くために使われます。

南アジアや中東、北アフリカでよく使われます。「ヘナタトゥー」は一時的な模様を指します。結婚式やお祭りで特によく使われます。

She put henna on her hands for the wedding.

彼女は結婚式のために手に**ヘナ**を塗りました。

The henna made her hair a lovely red color.

**ヘナ**で髪がきれいな赤色に染まりました。

Henna comes from a small bushy plant.

**ヘナ**は小さな低木の植物から採れます。

A lot of brides get beautiful henna patterns on their wedding day.

多くの花嫁が結婚式の日に美しい**ヘナ**模様を手に描いてもらいます。

Is that a real tattoo or just henna?

それは本物のタトゥー？それとも**ヘナ**だけ？

I love how long the henna stays on my hands after festivals.

お祭りのあとも長く手に**ヘナ**が残っているのが好きです。