"henna" in Arabic

• حناء

Definition

صبغة طبيعية مصنوعة من أوراق نبات الحناء، تُستخدم غالباً لتلوين الشعر أو رسم نقوش زخرفية على الجلد في المناسبات الخاصة.

Usage Notes (Arabic)

منتشرة جداً في الثقافات الآسيوية والشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تُستخدم للنقوش المؤقتة على الجلد وتلوين الشعر. في الإنجليزية تشير 'henna' للنبات أو الصبغة. نقش الحناء مؤقت وليس دائم.

Examples

She put henna on her hands for the wedding.

وضعت **حناء** على يديها من أجل الزفاف.

The henna made her hair a lovely red color.

جعلت **الحناء** شعرها بلون أحمر جميل.

Henna comes from a small bushy plant.

تأتي **الحناء** من نبات شجيري صغير.

A lot of brides get beautiful henna patterns on their wedding day.

الكثير من العرائس يضعن نقوش **حناء** جميلة في يوم الزفاف.

Is that a real tattoo or just henna?

هل هذا وشم حقيقي أم فقط **حناء**؟

I love how long the henna stays on my hands after festivals.

أحب كيف تبقى **الحناء** على يدي بعد الأعياد لفترة طويلة.