"hemorrhage" in Korean
출혈
Definition
출혈은 혈관이 손상되어 많은 양의 피가 나오는 현상으로, 심각한 건강 문제를 일으킬 수 있습니다. 내부 또는 외부에서 발생할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'출혈'은 공식적이고 의학적으로 사용됩니다. 일상에서는 가벼운 경우 '피가 난다'고 합니다. 비유적으로도 사용할 수 있습니다, 예: '돈이 출혈하다'는 빠르게 돈을 잃다라는 의미입니다.
Examples
He had a nose hemorrhage after being hit by the ball.
공에 맞은 후 코에서 **출혈**이 있었다.
A brain hemorrhage can be life-threatening.
뇌 **출혈**은 생명을 위협할 수 있다.
Doctors worked quickly to stop the hemorrhage.
의사들은 **출혈**을 막기 위해 신속하게 움직였다.
After the accident, she started to hemorrhage internally, which made things much worse.
사고 후 그녀는 내부 **출혈**이 시작되어 상황이 더 나빠졌다.
The company can't afford to hemorrhage money like this every month.
회사는 매달 이렇게 돈이 **출혈**되는 것을 감당할 수 없다.
Paramedics treated the hemorrhage at the scene before taking him to the hospital.
구급대원은 현장에서 **출혈**을 치료한 후 그를 병원으로 옮겼다.