"hem" in Chinese (Simplified)
衣边下摆
Definition
指布料折叠并缝合的边缘,特别是衣服的下摆、裙摆、裤脚或袖口。"hem" 也可以作动词,表示缝合这个边缘。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要用于服装缝纫领域。搭配如 "take up the hem"(收短下摆)、"let down the hem"(放长下摆)。动词 "hem" 指缝下摆。不要与清嗓子表达 "ahem" 混淆。
Examples
The dress has a blue hem.
这条裙子的**下摆**是蓝色的。
My mother can sew a hem by hand.
我妈妈会手工缝**衣边**。
The hem of his pants was too long.
他裤子的**裤脚**太长了。
Can you hem this skirt for me?
你能帮我**缝一下裙子的下摆**吗?
She let down the hem to make the dress longer.
她放下了**下摆**,让裙子变长了。
There's a small tear on the hem of your shirt.
你的衬衫**衣边**上有个小裂口。