"helplessly" in Bengali

• অসহায়ভাবে

Definition

কোনও কিছু করার ক্ষমতা বা নিয়ন্ত্রণ না থাকায় কিছু করা বা প্রতিক্রিয়া দেখানো উপায়।

Usage Notes (Bengali)

"helplessly" সাধারণত অনুভূতিপূর্ণ বা নাটকীয় পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'দাড়িয়ে থাকা', 'তাকিয়ে থাকা', বা 'দেখা'র সময়। অসহায়ত্ব প্রকাশে এটি বেশি ফরমাল।

Examples

She looked helplessly at the broken toy.

সে ভাঙ্গা খেলনার দিকে **অসহায়ভাবে** তাকালো।

The child waited helplessly for someone to help.

শিশুটিরা কারো সহায়তার জন্য **অসহায়ভাবে** অপেক্ষা করছিল।

He stood helplessly in the rain.

সে বৃষ্টিতে **অসহায়ভাবে** দাঁড়িয়ে ছিল।

I watched helplessly as my phone slipped into the lake.

আমি **অসহায়ভাবে** দেখলাম, আমার ফোনটা হ্রদে পড়ে গেল।

They tried to fix the car, but just stared helplessly at the engine.

তারা গাড়িটি মেরামত করার চেষ্টা করল, কিন্তু ইঞ্জিনের দিকে **অসহায়ভাবে** তাকিয়ে রইল।

All we could do was wait helplessly for news from the hospital.

আমরা কেবল হাসপাতাল থেকে খবরের জন্য **অসহায়ভাবে** অপেক্ষা করতে পারতাম।