"helpful" in Russian
Definition
Если кто-то или что-то полезно, это облегчает ситуацию или поддерживает полезным образом. Описывает людей, советы или информацию, которые оказывают пользу.
Usage Notes (Russian)
'полезный' подходит как для людей, так и для вещей: 'полезный учитель', 'полезный совет'. Обозначает положительную, но не чрезмерно сильную оценку. К людям употребляется для подчеркивания готовности помочь.
Examples
Your note was very helpful.
Твоя записка была очень **полезной**.
She is always helpful at work.
Она всегда **полезна** на работе.
This guide is helpful for new students.
Это руководство **полезно** для новых студентов.
Thanks, that was really helpful — I know what to do now.
Спасибо, это было действительно **полезно** — теперь знаю, что делать.
He gave me some helpful tips before the interview.
Перед собеседованием он дал мне несколько **полезных** советов.
The support team was surprisingly helpful when my account stopped working.
Служба поддержки оказалась неожиданно **полезной**, когда у меня перестал работать аккаунт.