"help off with" in Bengali

• খোলাতে সাহায্য করা

Definition

কারো শরীর থেকে কিছু (সাধারণত পোশাক বা আনুষঙ্গিক) খুলতে সাহায্য করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কোট, জ্যাকেট, টুপি বা গ্লাভসের মতো পোশাকের জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি ভদ্র এবং কখনও কখনও আনুষ্ঠানিক। সাধারণত এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে শিশু, বৃদ্ধ বা রোগীকে সাহায্য করতে হয়। বেশিরভাগ সময় বস্তুটি সঙ্গে উল্লেখ করা হয়: 'help off with your coat'।

Examples

Let me help off with your coat.

আমি তোমার কোট **খোলাতে সাহায্য করি**।

She helped off with his gloves.

সে ওর গ্লাভস **খোলাতে সাহায্য করল**।

Can you help me off with my hat?

তুমি কি আমার হ্যাট **খোলাতে সাহায্য করতে পারো**?

The nurse helped him off with his shoes before the exam.

নার্স পরীক্ষার আগে তার জুতো **খোলাতে সাহায্য করল**।

He gently helped the child off with her backpack after the long trip.

দীর্ঘ ভ্রমণের পরে সে সন্তানের ব্যাগ **খোলাতে আস্তে আস্তে সাহায্য করল**।

If you need, I can help you off with your wet boots.

তোমার দরকার হলে আমি তোমার ভেজা বুট **খোলাতে সাহায্য করতে পারি**।