"hellhound" in Turkish
Definition
Mitoloji ve folklorda, genellikle büyük, siyah ve korkutucu olarak tasvir edilen, yeraltı dünyasının kapılarını koruyan veya kötü güçlere hizmet eden doğaüstü köpek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hayal ürünü, korku, mit ve folklor bağlamında kullanılır. Gerçek köpekler için kullanılmaz. Bazen tehditkâr bir şeyi anlatmak için mecazi şekilde de geçer.
Examples
A hellhound guards the gates of the underworld.
Bir **cehennem köpeği** yeraltı dünyasının kapılarını korur.
The story tells of a terrifying hellhound.
Hikaye, korkunç bir **cehennem köpeği**nden bahsediyor.
Legends say a hellhound can appear at night.
Efsanelere göre bir **cehennem köpeği** gece ortaya çıkabilir.
After seeing the huge black dog, he thought he'd just met a hellhound.
Büyük siyah köpeği gördükten sonra, bir **cehennem köpeği** ile karşılaştığını düşündü.
Some people say the barking last night was from a hellhound.
Bazı insanlar, dün geceki havlamanın bir **cehennem köpeği**nden geldiğini söylüyor.
If I didn't know better, I'd swear a hellhound was following me.
Daha iyi bilmesem, bir **cehennem köpeği** beni takip ediyor sanırdım.