"heeling" in Turkish
Definition
'Heeling' genellikle teknenin rüzgar veya hareket nedeniyle yana yatmasını ifade eder. Ayrıca, köpeğin sahibinin yanından ayrılmadan yürümesi anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi ve teknik bağlamlarda, özellikle denizcilik ve köpek eğitimi alanlarında kullanılır. Gündelik hareketler için nadiren söylenir.
Examples
The sailboat was heeling to the left in the strong wind.
Yelkenli tekne, kuvvetli rüzgarda sola doğru **yana yatıyordu**.
During training, the dog is heeling perfectly beside its owner.
Eğitim sırasında, köpek sahibinin yanında mükemmel şekilde **yürüyordu**.
Good posture when heeling helps you walk smoothly.
**Heeling** sırasında iyi bir duruş, düzgün yürümenizi sağlar.
When the wind picks up, you'll really notice the boat heeling.
Rüzgar arttıkça teknenin gerçekten **yana yattığını** fark edeceksiniz.
We spent hours heeling the dog until she followed commands.
Saatlerce köpeğe komutlara uymasını sağlayana kadar **yanında yürütmeyi** çalıştık.
I lost my balance when the boat started heeling sharply.
Tekne ani şekilde **yana yatmaya** başlayınca dengemi kaybettim.