"heavy hitter" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sangat penting, berkuasa, atau sangat sukses dalam suatu bidang atau kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
Selalu bersifat informal, sering dipakai di dunia bisnis, politik, atau hiburan untuk menyebut orang yang sangat berpengaruh, bukan untuk kekuatan fisik.
Examples
He is a heavy hitter in the marketing industry.
Dia adalah **orang berpengaruh** di industri pemasaran.
Several heavy hitters attended the conference.
Beberapa **pemain utama** menghadiri konferensi tersebut.
She became a heavy hitter in politics after the election.
Setelah pemilu, dia menjadi **orang berpengaruh** di dunia politik.
You’ll want some heavy hitters on your team if you want to win this project.
Kalau kamu ingin menang proyek ini, kamu butuh beberapa **pemain utama** di timmu.
When the negotiations got tough, the company sent in their heavy hitter.
Saat negosiasi jadi alot, perusahaan mengirim **orang berpengaruh** mereka.
That law firm only hires heavy hitters—the best lawyers in the field.
Firma hukum itu hanya mempekerjakan **pemain utama**—para pengacara terbaik di bidangnya.