"heartstrings" in Indonesian
Definition
'Heartstrings' berarti perasaan terdalam seseorang yang sangat mudah tersentuh oleh sesuatu yang menyentuh hati.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasa muncul dalam konteks puitis atau emosional, berpasangan dengan kata kerja seperti 'pull at', 'touch'. Hampir selalu bentuk jamak dan jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The sad movie pulled at my heartstrings.
Film sedih itu benar-benar menyentuh **senar hati** saya.
Her story really touched my heartstrings.
Ceritanya benar-benar menyentuh **senar hati** saya.
The puppy’s big eyes tugged at my heartstrings.
Mata besar anak anjing itu benar-benar menggetarkan **senar hati** saya.
That touching speech really pulled at everyone's heartstrings.
Pidato yang menyentuh itu benar-benar menggugah **senar hati** semua orang.
Songs about family always hit my heartstrings.
Lagu tentang keluarga selalu menyentuh **senar hati** saya.
Charities use stories that tug at your heartstrings to encourage donations.
Organisasi amal menggunakan cerita yang menggugah **senar hati** untuk mendorong donasi.