"hearth" in Russian
Definition
Каменная площадка перед камином, также может обозначать уют и семейную жизнь в символическом смысле.
Usage Notes (Russian)
Слово 'очаг' сегодня часто встречается в устойчивых выражениях, таких как 'семейный очаг', а в значении части камина — реже.
Examples
The family sat around the hearth on a cold night.
Семья сидела вокруг **очага** в холодную ночь.
He cleaned the ashes from the hearth.
Он убрал золу с **очага**.
The cat loves to sleep on the hearth.
Кошка любит спать на **очаге**.
After a long day, she felt most at peace by the hearth.
После долгого дня ей было спокойнее всего у **очага**.
They moved to a new city but missed their old hearth and home.
Они переехали в новый город, но скучали по своему старому **очагу** и дому.
Gathering around the hearth always brought the family closer together.
Собираясь у **очага**, семья всегда становилась дружнее.