"hearted" in Indonesian
Definition
Digunakan sebagai imbuhan bersama kata lain untuk menggambarkan sifat atau kualitas emosional seseorang, seperti 'berhati baik' berarti memiliki hati yang baik.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya digunakan dalam kata sifat majemuk ('berhati dingin', 'berhati lembut'), tidak berdiri sendiri. Bagian pertama menunjukkan jenis hati atau karakter.
Examples
She is very kind-hearted and always helps others.
Dia sangat **berhati baik** dan selalu membantu orang lain.
A cold-hearted person does not care about others' feelings.
Orang yang **berhati dingin** tidak peduli perasaan orang lain.
The warm-hearted teacher welcomed every student.
Guru yang **berhati hangat** itu menyambut setiap murid.
Don't worry, he's just soft-hearted and can't say no to anyone.
Jangan khawatir, dia hanya **berhati lembut** dan tidak bisa bilang tidak pada siapa pun.
My grandma is tough-hearted but fair.
Nenek saya **berhati tegas** tetapi adil.
You have to be strong-hearted to work in that job.
Kamu harus **berhati kuat** untuk bekerja di pekerjaan itu.