"heart" in Turkish
kalpgönülmerkez (mecazi anlamı)
Definition
Vücuttaki kanı pompalayan organdır. Aynı zamanda sevgi, duygu veya bir şeyin merkezi anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'heart of gold', 'break your heart' gibi deyimlerde kullanılır. Duygu, karakter ya da bir yerin merkezi anlamlarında hem resmi hem gayriresmi geçer.
Examples
My heart beats fast when I run.
Koşarken **kalbim** hızlı atıyor.
She has a big heart and helps everyone.
Onun **kalbi** çok büyük, herkese yardımcı olur.
The heart of the city is very busy.
Şehrin **kalbi** çok yoğundur.
He broke my heart when he left.
O gittiğinde **kalbimi** kırdı.
That movie really touched my heart.
O film gerçekten **kalbime** dokundu.
She's the heart of our team, always supporting us.
O, takımımızın **kalbi**, her zaman bizi destekliyor.