"hear" in Portuguese (BR)

• ouvir
• escutar

Definition

Perceber sons com os ouvidos. Também pode significar que algo foi contado ou informado a você.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Verbo comum com significado literal e figurado. Normalmente seguido de 'que' para reportar informações (ex: 'Ouvi que...'). Não confundir com 'escutar', que indica atenção ativa.

Examples

I can hear the birds outside.

Posso **ouvir** os pássaros lá fora.

Did you hear what she said?

Você **ouviu** o que ela disse?

She likes to hear her favorite songs on the radio.

Ela gosta de **ouvir** música enquanto estuda.

I heard that they're moving to a new city.

**Ouvi** que eles vão se mudar para uma nova cidade.

Can you hear me okay over the noise?

Você consegue **me ouvir** bem com o barulho?

I didn’t hear from her all day.

Não **ouvi** nada dela o dia todo.