"heal of" in Spanish
Definition
Volver a estar sano después de sufrir una enfermedad, herida o sentimiento negativo. Se usa para especificar de qué se recupera alguien.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente va seguido de la enfermedad o problema: 'heal of a broken heart'. Es más formal o literario que 'get over' o 'recover from' y se usa menos en el habla cotidiana. A menudo se usa 'heal from' en inglés moderno.
Examples
He was able to heal of his illness after many months.
Pudo **curarse de** su enfermedad después de muchos meses.
The town prayed that the child would heal of his wounds.
El pueblo rezó para que el niño **sanara de** sus heridas.
Time helped her to heal of her sadness.
El tiempo la ayudó a **sanar de** su tristeza.
It took him years to fully heal of his childhood trauma.
Le tomó años **sanar de** su trauma de la infancia.
No medicine could help him heal of his heartbreak, only time.
Ningún medicamento pudo ayudarlo a **sanar de** su desamor, solo el tiempo.
Losing a pet is hard, but you will heal of the pain in time.
Perder una mascota es difícil, pero con el tiempo **sanarás de** ese dolor.