"headings" in Arabic

• عناوين

Definition

كلمات أو عبارات قصيرة، عادةً مكتوبة بخط أكبر أو غامق، تُستخدم لتقديم أقسام أو مواضيع في مستند أو صفحة أو مقال.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'headings' غالبًا في الكتابة الأكاديمية أو المهنية، مثل 'chapter headings' أو 'section headings'. يختلف عن 'titles' حيث يشير عادةً إلى عناوين فرعية. لا تخلط بينه وبين 'headline' (خبر صحفي).

Examples

Please add headings to your report for each new section.

يرجى إضافة **عناوين** إلى تقريرك لكل قسم جديد.

Use bold letters for your headings so they stand out.

استخدم أحرفًا غامقة لعناوينك (**عناوينك**) حتى تظهر بوضوح.

The headings in the book help you find topics easily.

تساعدك **العناوين** في الكتاب على العثور على المواضيع بسهولة.

Good headings make your document much easier to read, don't you think?

العناوين الجيدة (**العناوين**) تجعل المستند أسهل بكثير للقراءة، أليس كذلك؟

I always struggle to come up with creative headings for my essays.

أجد دائمًا صعوبة في ابتكار **عناوين** مبتكرة لمقالاتي.

If the headings aren't clear, readers might get lost in your text.

إذا لم تكن **العناوين** واضحة، قد يضيع القراء في نصك.