"headers" in Portuguese (PT)
Definition
'Headers' pode significar títulos no topo de páginas ou secções em documentos, informações específicas no início de ficheiros eletrónicos, ou o ato de cabecear a bola em desportos como o futebol.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em documentos, 'headers' são títulos no topo das páginas ('cabeçalhos'). Em informática, refere-se à informação no início de ficheiros/mensagens. Em futebol, indica o ato de cabecear a bola. Comum em frases: 'email headers', 'HTTP headers', 'score with a header'.
Examples
The headers help organize the report.
Os **cabeçalhos** ajudam a organizar o relatório.
Please check the email headers for details.
Por favor, verifica os **cabeçalhos** do e-mail para detalhes.
He scored two goals with headers.
Ele marcou dois golos com **cabeceamentos**.
Make sure your document's headers are clear and easy to read.
Certifica-te de que os **cabeçalhos** do teu documento estejam claros e fáceis de ler.
Some websites hide sensitive data in their HTTP headers.
Alguns sites escondem dados sensíveis nos seus **cabeçalhos** HTTP.
Fans cheered as the player made three powerful headers during the match.
Os adeptos aplaudiram quando o jogador fez três **cabeceamentos** potentes durante o jogo.