"headband" in Portuguese (BR)
Definition
Uma faixa de cabeça é uma tira de material usada ao redor da cabeça, normalmente para manter o cabelo longe do rosto ou como acessório de moda.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Headband' pode ser tanto uma faixa esportiva elástica quanto um acessório de moda decorativo. Não confunda sempre com 'hairband' (mais rígido ou estruturado). Expressões comuns: 'athletic headband', 'faixa de cabelo com pérolas'. Usado em contextos informais e formais, frequentemente em esportes, cabelo e moda.
Examples
She wears a pink headband to keep her hair back.
Ela usa uma **faixa de cabeça** rosa para prender o cabelo para trás.
The athlete put on a headband before the game.
O atleta colocou uma **faixa de cabeça** antes do jogo.
My headband matches my dress.
Minha **faixa de cabeça** combina com meu vestido.
He bought a colorful headband for the summer festival.
Ele comprou uma **faixa de cabeça** colorida para o festival de verão.
Can I borrow your headband? I forgot mine at home.
Posso pegar sua **faixa de cabeça** emprestada? Esqueci a minha em casa.
The dancer’s sparkling headband caught everyone’s attention.
A **faixa de cabeça** brilhante da dançarina chamou a atenção de todos.